1 - Faça o acesso com sua conta administrativa.
2 - Vá até a pasta na qual precisar dar o acesso à um grupo ou um usuário, clique nos "3 pontinhos" e depois em "abrir detalhes".
3 - Pesquise no campo de busca o nome do grupo ou usuário que quer adicionar e o selecione.